「伽耶史復元」歴史学界の期待と憂慮交差


5∼6世紀伽耶連盟の勢力図①金官伽倻古墳群②阿羅伽耶古墳群③大伽倻古墳群

ムン・ジェイン大統領が最近、伽倻史の研究と復元を国政課題にし、慶尚道と全羅道の壁を取り払うと明らかにしてから、伽耶への関心が熱い。歴史学界では期待と憂慮が交錯し、様々な意見が殺到している。

伽倻は紀元前1世紀から6世紀半ばまで洛東江から蟾津江と錦江の上流まで勢力を伸ばした。中央集権制ではなく小さな国々の連盟体制だが、持続期間や領域では百済や新羅に劣らなかった。しかし、史料がほとんど残っていないため、古代史から無視されてきた。

特に「三国史記」と「三国遺事」の歴史書によって「三国時代」という用語が定着し、伽倻が入る余地はなかった。また、日本の歴史書「日本書紀」には記録があるが、カラ(加羅)7国を倭が征服したという任那日本府説のせいで長い間、韓国人研究者の関心の外だった。

概ね中高の歴史教科書で、伽倻は初期の金官伽倻、後期の大伽耶が連盟を率いる6伽耶だったと記述している。しかし、学者によって12伽耶、20伽耶、30伽耶など、連盟を構成する国の数はまちまちである。

伽耶の遺跡は、慶尚道と全羅道の17市や郡に広く分布しており、長水、鎮安、南原、光陽、順天など全羅道の東部にも伽耶の遺跡が点在している。しかし、これまで主に慶尚道地域で大規模な発掘と研究が進められてきた。

最も代表的なのが、金官伽倻の遺跡である金海のテソン洞古墳群(史跡第341号)、阿羅伽耶の遺跡である咸安のマリ山古墳群(史跡515号)、大伽耶の遺跡である高靈のチサン洞古墳群(史跡79号)などだ。

伽倻史の復元事業は2000年のキム・デジュン政権の時も行われたことがある。テソン洞古墳群をはじめ、金海地域の遺跡を中心に支援が行われたが、2006年のノ・ムヒョン政権時代に予算不足で中断された。

ムン大統領の指示をめぐって歴史学界の反応は分かれる。これまで疎外されていた伽倻史研究への関心を呼び起こすという点で概ね歓迎している。しかし、政府主導で行われると、成果優先主義で加耶史研究にむしろ支障をもたらしかねないという声も高い。

国立伽耶文化財研究所のキム・サムキ所長は「ムン大統領の言及は具体的な指示というよりは、伽倻史研究の不十分な状況を指摘するものだと思う。ただ、最近、伽倻史をめぐって行政側も学界も過熱しており、全般的なコントロールタワーの必要性が浮上している」と話した。

伽倻史の権威であるキョンサン大学のチョ・ヨンジェ教授は「伽倻史の復元は大きく三方向で進めるべきであり、放置された伽倻の遺跡保存と復元、伽倻史の学問的な復元、伽耶文化遺産のユネスコ世界遺産登録が必要である」と話した。慶尚道、金海市、咸安郡、高靈郡など嶺南地方の5つの自治体は、加耶古墳群の共同世界遺産推進組織を発足し、ユネスコ世界遺産登録を進めている。

チョ教授は「加耶史は考古学に依存するしかないのに、現在の遺跡の多くが放置されている。一日も早く遺跡調査と保存措置に乗り出さなければならない。これは、行政が学界と協力しなければならない部分」と指摘した。

ただ、各自治体が政府予算を獲得するために先を争って復元事業を推進することについては懸念が多い。特に自治体の支援を受けた研究者らがその地域を中心に歴史的事実を誇張することも心配される。

もう一人の伽倻史の権威であるプサン大学のシン・ギョンチョル名誉教授は「加耶史の研究と復元に莫大な税金が投入されるが、今のような過熱様相は心配している。10∼15年くらいの長い目で計画を立て、一つ一つ冷静に対応しなければならない。一度誤って復元すると、後で回復できない」と助言した。 チャン・ジヨン記者

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です